The economic downturn has not been kind to liberal arts schools. Middle-income families with depleted portfolios are fleeing to public colleges. To some, the very term “liberal arts” now symbolizes impractical indulgence. Tuition is at an all-time high. So, too, are tuition discounts. The vicious cycle is driving colleges into debt.